赤っ恥

be put to shame; be disgraced

I was put to shame about e-mail.
I was disgraced about e-mail.

これでどうだろうか。