数値の末尾に付く記号を取り去る

'\0'を付け忘れていたようです。

最初は下記のようになっていた。

// Fraction.hにて
// TFractionクラスのメンバ関数
System::String *ToSystemString()
{
		std::ostrstream ostr;
		ostr << m_numerator << "/" << m_denominator;
		std::string temp = ostr.str();
		ostr.freeze( false );
		
		int nLengthForWideChar = MultiByteToWideChar( 65001/*CP_UTF8*/, 0, temp.c_str(), -1, NULL, 0 );
		wchar_t *ret = new wchar_t[nLengthForWideChar];
		memset( ret, 0, nLengthForWideChar * sizeof( wchar_t ) );
		MultiByteToWideChar( 65001, 0, temp.c_str(), temp.size()+1, ret, nLengthForWideChar );
		//MultiByteToWideChar( 65001/*CP_UTF8*/, 0, temp.c_str(), -1, ret, nLengthForWideChar );

		return __gc new System::String( ret );
}

それを、下記の様に変更した。

// Fraction.hにて
// TFractionクラスのメンバ関数
System::String *ToSystemString()
{
		std::ostrstream ostr;

		// 最後の'\0'はMultiByteToWideCharの時に末尾ゴミをつけないため
		ostr << m_numerator << "/" << m_denominator << '\0';　　　　　　　// ←ここの最後に'\0'

		std::string temp = ostr.str();
		ostr.freeze( false );
		
		int nLengthForWideChar = MultiByteToWideChar( 65001/*CP_UTF8*/, 0, temp.c_str(), -1, NULL, 0 );
		wchar_t *ret = new wchar_t[nLengthForWideChar];
		memset( ret, 0, nLengthForWideChar * sizeof( wchar_t ) );
		MultiByteToWideChar( 65001, 0, temp.c_str(), temp.size()+1, ret, nLengthForWideChar );
		//MultiByteToWideChar( 65001/*CP_UTF8*/, 0, temp.c_str(), -1, ret, nLengthForWideChar );

		return __gc new System::String( ret );
}

多分大丈夫だけど、色々試して確かめる必要はあるかな。